The Beautiful Mystery - Страница 6

К оглавлению

6

Доступ к книге ограничен фрагменом по требованию правообладателя.

The Sûreté officers hiked their packs securely over their shoulders and stepped into the warm prisms.

As he followed the monk, Gamache looked up and around. The light came from windows high up the walls. There were no windows at head height. The first were ten feet off the ground. And then another bank of windows above that. Through them Gamache could see blue, blue skies, a few clouds, and the tops of trees, as though they were bending to look in. Just as he was looking out.

The glass was old. Leaded. Imperfect. And it was the imperfections that were creating the play of light.

There was no adornment on the walls. No need.

The monk opened the door and they walked through into a larger, cooler space. Here the rainbows were directed to a single point. The altar.

This was the church.

The monk rushed across it, managing to genuflect on the fly. His pace had picked up, as though the monastery was slightly tilted and they were tumbling toward their destination.

The body.

Gamache glanced around, quickly taking in his surroundings. These were sights and sounds never experienced by men who actually got to leave.

The chapel smelled of incense. But not the musky, stale scent of so many churches in Québec, that smelled as though they were trying to hide something rotten. Here the scent was more natural. Like flowers or fresh herbs.

Gamache took it all in, in a series of swift impressions.

There was no somber and cautionary stained glass here. He realized the windows high on the walls were angled slightly so that the light fell to the simple, austere altar first. It was unadorned. Except for the cheerful light, which played on top of it and radiated to the walls and illuminated the farthest corners of the room.

And in that light Gamache saw something else. They weren’t alone.

Two rows of monks faced each other on either side of the altar. They sat with their heads bowed, their hands folded in their laps. All in exactly the same position. Like carvings, tipping slightly forward.

They were completely and utterly silent, praying in the prism of light.

Gamache and the others passed from the church and entered yet another long hallway. Another long rainbow. Following the monk.

The Chief wondered if their guide, the hurrying monk, even noticed the rainbows he was splashing through anymore. Had they become humdrum? Had the remarkable become commonplace, in this singular place? Certainly the man in front of them didn’t seem to care. But then, the Chief knew, violent death did that.

It was an eclipse, blocking out all that was beautiful, joyous, kind or lovely. So great was the calamity.

This monk who was leading them was young. Much younger than Gamache had expected. He quietly chastised himself for having those expectations. It was one of the first lessons he taught new recruits to his homicide division.

Have no expectations. Enter every room, meet every man, woman and child, look at every body with an open mind. Not so open that their brains fell out, but open enough to see and hear the unexpected.

Have no preconceptions. Murder was unexpected. And often so was the murderer.

Gamache had broken his own rule. He’d expected the monks to be old. Most monks and priests and nuns in Québec were. Not many young people were attracted to the religious life anymore.

While many continued to search for God, they’d given up looking for Him in a church.

This young man, this young monk, was the exception.

In the brief moment Chief Inspector Gamache and the monk had stared at each other, locked eyes, Gamache had realized two things. The monk was barely more than a boy. And he was extremely upset, and trying to hide it. Like a child who’d stubbed his toe on a rock but didn’t want to admit to the pain.

Strong emotions were the rule at a murder scene. They were natural. So why was this young monk trying to hide his feelings? But he wasn’t doing a very good job.

“Jeez,” puffed Beauvoir, coming up beside Gamache, “what do you wanna bet Montréal is through there?”

He nodded to the next closed door, at the far end of the corridor. Beauvoir was more winded than Gamache or Captain Charbonneau, but then he carried more baggage.

The monk took a wrought-iron rod, like the one at the front door, from the side of the door and hit the wood. There was a mighty thump. He waited a moment, then hit again. They waited. Finally Beauvoir took the rod and gave the door a mighty rap.

Their wait ended with a familiar rasp, as again a deadbolt was pulled back. And the door opened.

FOUR

“My name is Dom Philippe,” said the elderly monk. “The abbot of Saint-Gilbert. Thank you for coming.”

He stood with his hands up his sleeves and his arms across his midsection. He looked exhausted. A courteous man, trying to hold on to that courtesy in the face of a barbaric act. Unlike the young monk, the abbot wasn’t trying to hide his feelings.

“I’m sorry it was necessary,” said Gamache, and introduced himself and his men.

“Follow me, please,” said the abbot.

Gamache turned to thank the young monk who had shown them the way, but he’d already disappeared.

“Who was the brother who brought us here?” Gamache asked.

“Frère Luc,” said the abbot.

“He’s young,” said Gamache, as he followed the abbot across the small room.

“Yes.”

Dom Philippe was not being abrupt, Gamache believed. When men take a vow of silence a single word was a great offering. Dom Philippe was, in fact, being very generous.

The rainbows and prisms and cheerful light of the corridor didn’t penetrate to here. But far from being glum, this room managed to feel intimate, homely. The ceilings were lower and the windows here were little more than slits in the wall. But through the diamond mullions Gamache could see forest. It was a comforting counterpoint to the rambunctious light of the hallway.

The stone walls were lined with bookcases and one wall was taken up with a large, open fireplace. Two chairs with a footstool between them flanked the fire. A lamp added to the light.

So there is electricity here, thought Gamache. He’d been uncertain.

From that small room they passed into an even smaller one.

“That was my study,” the abbot nodded toward the room they’d just left. “This is my cell.”

“Your cell?” asked Beauvoir, adjusting the now almost unbearably heavy duffel bags hanging from his drooping shoulders.

“Bedroom,” said Dom Philippe.

The three Sûreté officers looked around. It was roughly six feet wide by ten feet long. With a narrow single bed and a small chest of drawers that seemed to double as a private altar. On it was a carving of the Virgin Mary and Christ Child. A tall, slender bookcase was against one wall and beside the bed was a tiny wooden table with books. There was no window.

The men turned around. And around.

“Forgive me, mon père,” said Gamache. “But where is the body?”

Without a word the abbot tugged on the bookcase. All three men put out their arms in alarm, to grab the bookcase as it fell, but instead of tumbling over, it swung open.

Bright sunshine poured through the unexpected hole in the stone wall. And beyond it the Chief could see green grass scattered with autumn leaves. And bushes in different stages of fall colors. And a single, great tree. A maple. In the middle of the garden.

But Gamache’s eyes went directly to the far end of the garden, and the figure crumpled there. And the two robed monks standing motionless a few feet from the body.

The Sûreté officers stepped through the last door. Into this unexpected garden.

* * *

“Holy Mary, mother of God,” the monks intoned, their voices low and melodic. “Pray for us sinners…”

“When did you find him?” Gamache asked as he carefully approached the body.

“My secretary found him after Lauds.” On seeing the look on Gamache’s face, the abbot explained. “Lauds ends at eight fifteen. Brother Mathiew was found at about twenty to nine. He went to find the doctor, but it was too late.”

Gamache nodded. Behind him he could hear Beauvoir and Charbonneau unpacking the Scene of Crime equipment. The Chief looked at the grass, then reached out and gently guided the abbot back a few paces.

“Désolé, Dom Philippe, but we need to be careful.”

“I’m sorry,” said the abbot, stepping away. He seemed lost, bewildered. Not just by the body, but by the sudden appearance of men he didn’t know.

Gamache caught Beauvoir’s eye and subtly gestured to the ground. Beauvoir nodded. He’d already noticed the slight difference between the grass here and the rest of the garden. Here the blades were bent. And pointed to the body.

Gamache turned back to the abbot. The man was tall and slender. Like the other monks, Dom Philippe was clean-shaven, and his head, while not shaved to the scalp, had just a bristle of gray hair.

The abbot’s eyes were deep blue and he held Gamache’s thoughtful gaze as though trying to find a way in. The Chief didn’t look away, but he did feel quietly ransacked.

The abbot again slipped his hands up the sleeves of his robe. It was the same pose as the other two monks who were standing not far from the body, eyes closed and praying.

“Hail Mary, full of grace…”

The rosary. Gamache recognized it. Could say it himself in his sleep.

“… the Lord is with thee.…”

Доступ к книге ограничен фрагменом по требованию правообладателя.

6